Studio Aaxis:
Your Creative
Adaptation Partner

Studio Aaxis is a global creative adaptation studio trusted by leading brands and agencies. We specialize in end-to-end artwork adaptation services, digital-first creative innovation, and premium print solutions.

With deep expertise in decoding brand guidelines, we ensure pixel-perfect visual consistency—across every format, language, and platform. Our work blends precision, process, and purpose, helping you scale campaigns without compromising quality.
What You Get:
  • Rapid artwork adaptation services across print and digital
  • Vernacular localization that speaks your customer's language
  • Packaging mock-ups, digital ads, OOH assets—delivered at scale
  • Smart semi-automation to save time and reduce manual rework
Less chaos. More brand impact.

Where Brand Consistency Meets
Execution Power

We help you scale campaigns with artwork precision,
packaging accuracy, and print perfection.

Artwork & Adaptation

Creative Adaptation at Scale

As a specialist creative adaptation studio, we transform your original assets into channel-ready creatives for every format and language. No resizing headaches. Just smart delivery.
Capabilities:
  • Creative resizing & reformatting
  • Social media ad adaptation
  • Multilingual artwork adaptation services
  • Brand-compliant digital and print-ready assets
  • Packaging adaptation for SKUs across regions
  • OOH mock-ups and retail signage adaptation
  • End-to-end versioning and QA

Packaging Adaptations

Tailored Packaging Solutions for Every SKU

We adapt packaging artwork for diverse products, formats, and geographies—ensuring design accuracy, regulatory compliance, and brand consistency across the board.
Capabilities:
  • FMCG & retail SKU artwork adaptation
  • Regulatory compliance checks by region
  • Multi-language packaging rollout
  • Mock-ups for stakeholder previews
  • Pre-press checks & vendor-ready files

Printing Solutions

Flawless Execution Across Every Material

We manage your printing needs from start to finish—ensuring your creative assets look stunning across outdoor flex, retail displays, and specialized substrates.
Capabilities:
  • Offset printing & specialized printing services
  • Large-format & vinyl banner production
  • In-store POS & merchandising displays
  • Color matching & substrate testing
  • Vendor coordination for final output

Smart Semi-Automation

Multiply Your Creative Output—Not Your Workload

Our semi-automated creative production workflow turns a single master file into hundreds of brand-compliant assets for print, digital, and retail. Let us manage the complexity so you can focus on strategy.

Let us handle the heavy lifting of adaptation,
so your creative teams can focus on innovation.

Why Studio Aaxis

Because you deserve a partner who gets it right—every single time.

  • 10+ years of experience in artwork adaptation services
  • Trusted by global creative teams
  • Fast, flexible, and pixel-perfect
  • Transparent process, smooth delivery
  • On-brand. On-time. On point

What Our Clients Say

Why brands and agencies consistently choose Studio Aaxis
for artwork adaptations and delivery excellence.

  • “I found Rajaa quick to catch on what one was looking for. He delivered as promised, ahead of the agreed time, with fuss-free efficiency. Studio Aaxis works!”
    Thomas T Abraham
  • “Raja is a thorough professional. Committed and dependable.”
    Dantis Mathew,
    Synthesis Communications
  • "Studio Aaxis has executed several design and artworking assignments for my clients and me over the last few years. Rajaa himself is a very committed and talented professional with very high levels of integrity. I have counted on him so many times to deliver jobs in crunch situations and he has delivered on time each time and without compromise in execution. I have seen the clientele of Studio Aaxis grow over the years and it is not surprising considering the level of professionalism Rajaa and his team bring to even the most mundane of assignments."
    Milind Jadhav,
    Consultant
  • "Raja Viswanath's Studio Aaxis is a name you can count on for resourceful studio support, without batting an eyelid. Years of experience in heading studios in top notch firms, has helped him understand varying needs of communication agencies hard-pressed, with challenging client expectations. His strength is his unassuming smile, unswerving attitude to handle pressure and adherence to delivery standards. Serve him up an assignment and rest assured you will not be disappointed."
    Leela Ram,
    Chirphy Elephant
  • “Working with Studio Aaxis has been a fantastic experience. The team’s creativity, attention to detail, and collaborative spirit always ensure outstanding results. They consistently go the extra mile, making every project smooth and enjoyable.”
    R Arvind,
    Chief Creative Director(South) Vermmillion
  • I have worked with Studio Aaxis for more than a decade now and their work is timely & creditable. Their ability to understand the brief is quite impressive that you don't have to go back & forth on the creative. I highly recommend Raja and his team for good creative output.
    Aarti B Iyer
    Mentor, Business & Marketing Consultant and Entrepreneur
  • Studio Aaxis has been a dependable extension of our creative team at Simple Advertising Ideas. With Rajaa Viswanath at the helm, their technical expertise in packaging artworks and final file preparation is unmatched. They deliver with precision, speed, and affordability—every single time. A truly professional partner for all our print and adaptation needs.
    W P Sudarshan,
    Creative Director, Simple Advertising Ideas

Case Study

The Mind Behind Studio Aaxis

A seasoned leader with a sharp eye for adaptation, Rajaa’s leadership blends strategic insight with hands-on creative control.

Rajaa Viswanath

Founder & CEO

Rajaa Viswanath is a visionary leader with an exceptional track record in advertising and design. As the Founder and CEO of Studio Aaxis, a unit of Lemongrass, he brings over 15 years of experience in leading design studios, graphic centers, and production houses. His expertise spans across top Indian and multinational agencies like Mudra Communications and Contract Advertising. Having navigated and adapted to every transformation in the industry, Rajaa’s vast experience is a key driving force behind the success and innovation at Studio Aaxis.

Milind Jadav

Advisory Board Member

Milind Jadav, an IIM Bangalore alumnus, has been an advertising and marketing professional for over 20 years and having worked with brands such as Amul, Godrej, Hercules, Nutrine, Parryware, Pril, Sony, Taj Mahal Tea, RMKV etc., he brings in a lot of experience and much needed wisdom to the table. Milind has also worked on diverse categories such as FMCG, consumer durables, pharmaceuticals, personal care, real estate, financial services and hospitality amongst others. He has worked with FCB Ulka, JWT, R K Swamy BBDO, Euro RSCG and also was the Branch Head at Mudra Communications. He is also a guest faculty at IIT Madras where he teaches students the fundamentals off Marketing.

Tamil Selvan

Art Head

An art enthusiast, Tamil Selvan loves his profession. This fun loving art guy likes challenges and always like to push the limits to get the desired outcome. He is such a sport.

Easther Renoton

Team Lead

A true techie at heart, Renoton thrives on challenges and loves pushing creative boundaries to achieve the perfect outcome. With a passion for innovation and problem-solving, he brings a hacker’s mindset to every project, ensuring precision, efficiency, and excellence.

FAQ

What types of clients do you work with?
We primarily serve B2B clients including advertising agencies, creative studios, and large brands across industries like FMCG, retail, paint, and consumer electronics.
Is my project information kept confidential?
Absolutely. We operate under strict confidentiality protocols. Most of our work is done under NDA, and your assets, campaigns, and data are handled with complete discretion.
What’s your typical turnaround time?
Turnaround time depends on project complexity and volume. Standard artwork adaptations are usually delivered within 24 to 48 hours. Bulk campaigns or packaging jobs may require a longer lead time, which we’ll confirm before starting.
Can you handle multilingual or regional adaptations?
Yes. We specialize in vernacular and cultural adaptations across India and international markets. Our team ensures linguistic accuracy and regional relevance while maintaining brand consistency.
What file formats do you work with and deliver?
We work with Adobe CC formats like PSD, AI, INDD, and deliver print-ready files in PDF/X, TIFF, or JPEG, as required. Digital creatives can be provided in optimized web formats like PNG, HTML5, GIF, etc
Can you manage printing or production as well?
Yes. We offer end-to-end solutions—including printing for outdoor, retail, and in-store branding—through a network of trusted vendors
Do you provide cost estimates before the project begins?
Yes. After understanding your brief, we provide a detailed estimate, timeline, and scope before starting the job. No surprises—just clarity.

Ready to Scale Your Brand?

Partner with Studio Aaxis for smart, scalable, and brand-consistent creative adaptation. Connect with us today

STUDIO AAXIS

hello@thelemongrass.in Kodambakkam, Chennai 600 024. Tamil Nadu, India. +91 98842 93378 Lemongrass_Studio

We specialize in adapting your creative vision into market-ready artwork, packaging, and digital assets. Share your project details below, and our team will get in touch shortly.